Ühe lausega
Reaktives Testergebnis tähendab, et sõeltest on reageerinud. See on märguanne tulemuse kinnitamiseks, mitte diagnoos, ning apteegis suunatakse see edasi, selle asemel et seda leti taga selgitada.
Sõeltestid on loodud nii, et võimalikult vähe jääks märkamata, mistõttu need reageerivad ka proovidele, mis osutuvad teisel, täpsemal testil negatiivseks. Seetõttu nimetatakse tulemust reaktiivseks, mitte positiivseks, ning õige sõna kasutamine teeb vahet rahulikul vestlusel ja ehmunud kliendil.
Apteegi meeskonna jaoks järeldub sellest kolm asja.
- Reaktiivset tulemust ei edastata kunagi leiuna, sest väärtuse valjusti ettelugemine, selle heaks või halvaks hindamine või seisundi nimetamine on diagnoosimine, mitte nõustamine, ning see ei ole apteegi roll. Aufklärung und Einwilligung, mille klient enne vereproovi võtmist allkirjastas, paneb paika, mis prooviga tehakse, ning tulemuse tõlgendamist selles nimekirjas ei ole.
- Oluline on ka proovi võtmise aeg. Reaktiivne tulemus võib olla tõeline varajane signaal või diagnostische Lücke tagajärg, kui proov võeti pärast kokkupuudet liiga vara, et vastus oleks usaldusväärne. Mõlemal juhul on vastuseks kinnitav test ning tulemuse väljastanud akkreditiertes Labor nimetab, milline neist.
- Üleandmine tuleb kirja panna enne, kui seda vaja läheb, ja see kirjalik tee on Eskalationspfad ehk eskalatsioonitee. Piisab ühest reast Standardarbeitsanweisung'is, mis on koostööarstiga kokku lepitud. Seal peaks olema kirjas, keda teavitatakse, millises järjekorras, kui kiiresti ja mida täpselt kliendile öeldakse, et keegi ei peaks järjekorra ees improviseerima.
Sõnastus jõuab letini laboriraporti enda kaudu. Raport märgib ära väärtuse, mis jääb väljapoole Referenzbereich-i, ning sõeltesti puhul tähistab leiu positiivse asemel reaktiivsena. Apteek annab selle dokumendi muutmata kujul edasi ja nimetab arsti, kes korraldab järgmise sammu.
See, mida klient kuuleb, võib olla lühike, ja mida lühem, seda parem.
- Sõeltest reageeris sinu proovile.
- Selline reaktsioon ei ole veel tulemus.
- Enne kui midagi öelda saab, on vaja teist analüüsi.
- Siin on arst, kes korraldab selle teise analüüsi.
Letis ei pea peale nende nelja punkti midagi muud ütlema.
See sõnastiku kirje on üldine teave Saksamaa apteegiõiguse ja -praktika kohta. See ei ole õigusnõuanne. Siduva juhise saamiseks oma apteegi kohta võta ühendust oma Landesapothekerkammeriga.