Kassenabschlag es el descuento legal que una farmacia tiene que aplicar a las aseguradoras públicas de salud en cada envase con receta que dispensa. Se deduce en la liquidación, por lo que reduce el margen por receta en un importe fijo por envase.
El Kassenabschlag es un descuento que la farmacia no elige. Por cada envase dispensado con receta a cargo de la gesetzliche Krankenversicherung, se deduce un importe fijo por envase de lo que cobra la farmacia. La aseguradora lo retiene en la liquidación, no hay nada que negociar y se aplica tanto si merecía la pena dispensar esa receta en concreto como si no.
Dos de sus características resultan incómodas para una farmacia:
El Fixum sube de 8,35 € a 9,00 € el 1 de julio de 2026 y a 9,50 € el 1 de enero de 2027, aunque cualquier aumento del Kassenabschlag en ese mismo periodo reduce esa ganancia antes de que la reciba la farmacia.
Conviene precisar un punto, porque a menudo se cuenta al revés. El aumento del Kassenabschlag no procede de la ApoVWG, porque pertenece a una ley distinta sobre la financiación del sistema público, y ambas siguen el proceso legislativo con sus propios calendarios.
Leer un resumen de la Apothekenreform y dar por sentado que ya ha resuelto la cuestión del Kassenabschlag es un error habitual, y genera planes que confían en la cifra equivocada. El importe en sí también cambia, así que merece la pena comprobar cualquier cifra citada en un artículo sectorial frente a la ley aplicable antes de usarla en un cálculo.
Para una farmacia que valora ofrecer un nuevo servicio, la relevancia es más estructural que drástica, porque la parte reembolsada tiene una deducción por envase en la que la farmacia no puede influir y que absorbe parte de la mejora del Fixum.
Los ingresos fuera de ese mecanismo se pagan de otra manera. Una pharmazeutische Dienstleistung se abona desde el fondo pDL con una tarifa definida según un protocolo establecido, mientras que un servicio de pago privado tiene un precio fijado por la farmacia que paga el cliente, sin ninguna deducción por unidad.
Ninguno de los dos sustituye al negocio de recetas ni reduce el Kassenabschlag, por lo que ninguno debe modelarse como si lo hiciera.
Cómo aparece la deducción en una liquidación mensual concreta y cómo se contabiliza en las cuentas propias de la farmacia depende de los extractos del Rechenzentrum y corresponde al Steuerberater, y no a una regla general expuesta aquí.
Esta entrada del glosario ofrece información general sobre la legislación y la práctica farmacéutica en Alemania. No constituye asesoramiento legal. Para obtener orientación vinculante sobre tu propia farmacia, ponte en contacto con tu Landesapothekerkammer.