La Anschlussversorgung es la continuación de una medicación crónica por parte de la farmacia sin receta vigente, conforme al artículo 48a de la AMG. Se aplica desde el 2 de julio de 2026, cubre únicamente el envase más pequeño y no puede repetirse sin una nueva receta.
Anschlussversorgung es el caso en el que una farmacia continúa suministrando un medicamento que una persona ya está tomando, sin tener delante una receta vigente. Está regulado en el artículo 48a de la AMG y está en vigor desde el 2 de julio de 2026, fecha en que entró en vigor la ApoVWG. De las dos vías de Rx-Abgabe ohne Rezept, esta es con la que una farmacia puede trabajar realmente hoy.
Las condiciones son estrictas y son precisamente el sentido de la norma:
Lo que la ley no concreta son los detalles prácticos, y todo ello proviene de las directrices publicadas por la ABDA y por la Landesapothekerkammer en lugar del propio artículo:
Una farmacia que tenga previsto aplicar la norma debería disponer de esa guía antes del primer caso y no después.
Conviene tener claro qué no es la Anschlussversorgung, porque se trata de una norma de dispensación y no de una pharmazeutische Dienstleistung, y tampoco es el caso agudo. El caso agudo es la Akutversorgung, que es independiente y aún no está operativa. El texto legal no responde si la farmacia cobra por ello ni en qué condiciones, así que esa cuestión corresponde a las mismas directrices y a la propia Verband de la farmacia.
Esta entrada del glosario ofrece información general sobre la legislación y la práctica farmacéutica en Alemania. No constituye asesoramiento legal. Para obtener orientación vinculante sobre tu propia farmacia, ponte en contacto con tu Landesapothekerkammer.