Ley y plazos

Atención de seguimiento

En una frase

La Anschlussversorgung es la continuación de una medicación crónica por parte de la farmacia sin receta vigente, conforme al artículo 48a de la AMG. Se aplica desde el 2 de julio de 2026, cubre únicamente el envase más pequeño y no puede repetirse sin una nueva receta.

Anschlussversorgung es el caso en el que una farmacia continúa suministrando un medicamento que una persona ya está tomando, sin tener delante una receta vigente. Está regulado en el artículo 48a de la AMG y está en vigor desde el 2 de julio de 2026, fecha en que entró en vigor la ApoVWG. De las dos vías de Rx-Abgabe ohne Rezept, esta es con la que una farmacia puede trabajar realmente hoy.

Las condiciones son estrictas y son precisamente el sentido de la norma:

  • El medicamento debe haberse recetado a esa persona durante al menos tres trimestres, que es la forma que tiene la ley de comprobar que el tratamiento está realmente en marcha y no es nuevo.
  • Solo se puede entregar el envase más pequeño disponible, lo que limita la cantidad en lugar de sustituir una consulta.
  • No es repetible, porque no se puede hacer una segunda continuación a partir de la primera, y la persona necesita una nueva receta antes del siguiente envase.
  • También quedan excluidas ciertas categorías de medicamentos, incluidos los que requieren seguimiento y los que tienen un alto potencial de abuso. En conjunto, esas exclusiones dejan fuera buena parte de lo que una farmacia podría haber dado por cubierto.

Lo que la ley no concreta son los detalles prácticos, y todo ello proviene de las directrices publicadas por la ABDA y por la Landesapothekerkammer en lugar del propio artículo:

  • En el párrafo no se indica quién del equipo puede tomar la decisión.
  • Queda abierto cómo se determinan los tres trimestres y de qué registro se leen.
  • Lo que debe quedar por escrito en el momento de la entrega figura en la guía.
  • El tiempo que se conserva esa documentación procede del mismo lugar.
  • Lo que la farmacia tiene que poder presentar si se lo piden más adelante también queda a criterio de las directrices.

Una farmacia que tenga previsto aplicar la norma debería disponer de esa guía antes del primer caso y no después.

Conviene tener claro qué no es la Anschlussversorgung, porque se trata de una norma de dispensación y no de una pharmazeutische Dienstleistung, y tampoco es el caso agudo. El caso agudo es la Akutversorgung, que es independiente y aún no está operativa. El texto legal no responde si la farmacia cobra por ello ni en qué condiciones, así que esa cuestión corresponde a las mismas directrices y a la propia Verband de la farmacia.

Esta entrada del glosario ofrece información general sobre la legislación y la práctica farmacéutica en Alemania. No constituye asesoramiento legal. Para obtener orientación vinculante sobre tu propia farmacia, ponte en contacto con tu Landesapothekerkammer.

Profundizar
Leer la guía completa sobre la ApoVWG
Leer la guía
Diagnóstico en tu farmacia
Aniva proporciona la red de laboratorios, los kits de prueba, el envío y la documentación de protección de datos. Tu farmacia ofrece la venöse Blutentnahme y las pharmazeutische Dienstleistungen bajo su propio nombre. Los resultados del Core Panel suelen estar en la app en un plazo de 10 días, mientras que algunos paneles adicionales tardan más.
Reservar una demo
Profundizar

Ver cómo sería el diagnóstico en tu farmacia