Το Selbsttest oder Labortest συγκρίνει ένα τεστ του εμπορίου με ένα δείγμα που λαμβάνεται στο φαρμακείο και αναλύεται σε διαπιστευμένο εργαστήριο. Καθένα απαντά σε διαφορετικό ερώτημα, καθώς το ένα είναι περιορισμένο και άμεσο ενώ το άλλο είναι ευρύ και τυποποιημένο.
Selbsttest oder Labortest είναι η ερώτηση που κάνει στην πραγματικότητα ένας πελάτης στον πάγκο. Από τη μία πλευρά υπάρχει ένα τεστ που αγοράζεται από το ράφι και γίνεται στο σπίτι, και από την άλλη ένα δείγμα που λαμβάνεται στο φαρμακείο και αναλύεται σε ένα akkreditierten Labor. Δεν είναι ανταγωνιστικές εκδοχές του ίδιου πράγματος, επειδή απαντούν σε διαφορετικά ερωτήματα, οπότε η χρήσιμη απάντηση περιγράφει το ερώτημα για το οποίο έχει σχεδιαστεί το καθένα.
Ένα Selbsttest έχει σχεδιαστεί για έναν δείκτη και μια απάντηση τύπου ναι ή όχι, ή για μία μόνο τιμή που διαβάζεται επιτόπου. Είναι γρήγορο, δεν χρειάζεται ραντεβού και για ένα συγκεκριμένο ερώτημα μπορεί να είναι απολύτως επαρκές. Μια μέτρηση γλυκόζης στο σπίτι επί μήνες είναι πραγματικά κατατοπιστική, οπότε δεν υπάρχει λόγος ένα φαρμακείο να αποτρέψει κάποιον από ένα προϊόν που ταιριάζει στο ερώτημά του. Αυτό που δεν μπορεί να κάνει είναι να διευρύνει την εικόνα, επειδή καλύπτει ό,τι καλύπτει η ταινία ή η συσκευή και τίποτα πέρα από αυτό.
Μια εργαστηριακή ανάλυση βασίζεται σε δείγμα αιμοληψίας και διαφέρει από ένα τεστ από το ράφι με δύο τρόπους:
Η τυποποίηση είναι αυτό που κάνει μια τιμή από τον Μάρτιο και μια τιμή από τον Σεπτέμβριο συγκρίσιμες μεταξύ τους, εφόσον και οι δύο προέρχονται από το ίδιο εργαστήριο και την ίδια μέθοδο. Δύο τεστ για το σπίτι από διαφορετικούς κατασκευαστές, ή ένα τεστ για το σπίτι σε σύγκριση με μια εργαστηριακή τιμή, δεν μπορούν να συγκριθούν με αυτόν τον τρόπο.
Καμία από τις δύο επιλογές δεν είναι θεωρητικά πιο ακριβής από την άλλη, και κάθε ισχυρισμός προς αυτή την κατεύθυνση αξίζει να αντιμετωπίζεται με δυσπιστία. Η ειλικρινής προσέγγιση είναι με τι μπορεί να συγκριθεί ένα αποτέλεσμα, γιατί ένα αυτοδιαγνωστικό τεστ απαντά για το σήμερα, ενώ μια τυποποιημένη τιμή εργαστηρίου μπορεί να μπει δίπλα στην προηγούμενη και την επόμενη.
Η ίδια λογική ισχύει για ένα Schnelltest που γίνεται στο φαρμακείο ή για ένα Point of Care Test που εκτελείται σε επιτραπέζια συσκευή, επειδή και τα δύο είναι γρήγορα και περιορισμένου εύρους από τον σχεδιασμό τους. Σε κάθε περίπτωση, το φαρμακείο παραδίδει το αποτέλεσμα και ένας γιατρός το ερμηνεύει.
Αυτό το λήμμα του γλωσσαρίου παρέχει γενικές πληροφορίες για τη γερμανική νομοθεσία και πρακτική των φαρμακείων. Δεν αποτελεί νομική συμβουλή. Για δεσμευτικές οδηγίες σχετικά με το δικό σου φαρμακείο, επικοινώνησε με το αρμόδιο Landesapothekerkammer.