Eine Einmalstechhilfe er en engangsfingerprikker til en kapillærprøve. Den udløses én gang, trækker automatisk bladet tilbage og låser, og hele enheden ryger derefter i beholderen til skarpt affald i ét stykke.
En Einmalstechhilfe er den engangslancet, der bruges til en kapillare Blutentnahme. Den leveres steril og forseglet, gøres klar ved at fjerne en hætte eller dreje en tap af, kan udløses præcis én gang, og derefter er den affald.
Dybden er fastlagt af modellen frem for at blive indstillet af brugeren, og det er en del af pointen. Valget af den rigtige enhed til prøvestedet træffes, når enheden bestilles, frem for først ved fingeren.
Mekanismen er det, der adskiller det fra den genstand, man har derhjemme:
Der er intet tidspunkt, hvor en blottet spids vender mod den hånd, der holder udstyret, og netop derfor kan det brugte udstyr lægges direkte i en Kanülenabwurfbehälter.
En genanvendelig holder med en ny lancet er ikke et acceptabelt alternativ i professionel sammenhæng, og grunden er holderen frem for lancetten:
Enheder af den slags er personligt udstyr til én bestemt person. Brug af den samme enhed på flere personer er blevet forbundet med overførsel af blodbårne infektioner ofte nok til, at faglige anbefalinger behandler det som et fast forbud frem for et spørgsmål om omhu. Det samme ræsonnement gælder for hygiejne ved blodprøvetagning mere generelt.
Bortskaffelse er én enkelt bevægelse og sker på den arbejdsplads, hvor enheden blev brugt. Hele enheden ryger i den stiksikre beholder i ét stykke, uden adskillelse, uden forsøg på at fjerne lancetten og uden at sætte en hætte på igen. Den hører ikke hjemme i den almindelige skraldespand, selvom spidsen er trukket tilbage, fordi beholderen er det, der beviser det over for enhver, der kontrollerer lokalet.
Det samme gælder, når kapillærprøven skal over på et kort som Trockenblut, da enheden er færdig, så snart blodet er kommet frem.
Dette opslag i ordlisten er generel information om tysk apotekslovgivning og praksis. Det er ikke juridisk rådgivning. Kontakt dit Landesapothekerkammer for bindende vejledning om dit eget apotek.