Til partnere og indkøbere

Befund

I én sætning

Befund er det tyske ord for den færdige laboratorierapport, altså de målte værdier, referenceintervallerne og eventuelle kommentarer fra laboratoriet, og det er det dokument, din kunde opfatter som selve produktet.

En Befund, den færdige laboratorierapport, indeholder de målte værdier, enhederne, referenceintervallerne og eventuelle bemærkninger, som laboratoriet tilføjer. I tysk praksis er den en formel medicinsk journal, så dens ordlyd og struktur er ikke fri markedsføringsplads.

Dette dokument er det øjeblik, hvor hele din forsyningskæde bliver synlig for én person, fordi kunden aldrig ser kureren, analyseapparatet eller akkrediteringscertifikatet. Anivas White-Label Dashboard til kunder giver en letforståelig forklaring pr. markør, en trendvisning og en kundevendt PDF på tysk og engelsk.

En leverandør, der blot sender rå værdier og intet andet, overlader arbejdet med at skrive hver eneste forklaring til dig, hvilket er en reel omkostning, du bør regne med, før du skriver under.

  • Spørg, om dit logo og din ordlyd står på den rapport, din kunde åbner.
  • Spørg, hvilke sprog rapporten findes på for hvert marked, du sælger til.
  • Spørg, hvilket laboratorium der står som ansvarligt på selve dokumentet.
  • Spørg, hvad kunden får at vide, når en værdi ligger uden for referenceintervallet.

I denne ordliste forklarer Referenzbereich det interval, der står ved siden af hver værdi, Biomarker dækker de enkelte målinger i rapporten, og Time-to-Result dækker, hvor længe din kunde venter på den.

Dette opslag i ordlisten er generel information, ikke lægefaglig rådgivning, og det er ikke beregnet til at diagnosticere, behandle eller udelukke nogen tilstand. Tal om dine egne resultater med en sundhedsperson, der kender din sygehistorie.

Dit fremtidige jeg venter

Begynd at opbygge det sundeste årti i dit liv.

Kom i gang