
Lékárna, která sděluje krevní hodnotu, může říct, jaká hodnota to je a co znamená Referenzbereich (referenční rozmezí vytištěné vedle ní). Nesmí říct, jakou nemoc člověk má ani jaká léčba by ji řešila. Tato hranice rozptýlí většinu obav ohledně Befundgespräch, tedy rozhovoru o výsledku.
Bundesapothekerkammer Leitlinie k Blutuntersuchungen řadí tuto službu pod § 1a Abs. 11 ApBetrO a povoluje ji pouze "in dem Umfang ..., in dem sich die Tätigkeiten auf die Ermittlung und Bekanntgabe der Messwerte beschränken", tedy pouze na zjištění a sdělení naměřených hodnot. Výsledek, který rychle vyžaduje kontakt s lékařem, má vlastní postup popsaný v článku o tom, jak postupovat při abnormálním krevním výsledku.
Lékárník v mezích svých pravomocí pojmenuje analyt, uvede naměřenou hodnotu s Referenzbereich vedle ní, řekne, na které straně rozmezí leží, a zmíní cokoli v lécích nebo v Präanalytik (zacházení se vzorkem před analýzou), co hodnotu mohlo posunout. Všechno další patří lékaři: pojmenovat onemocnění, vyhodnotit jeho závažnost, navrhnout léčbu. Jeden krok, který zní jako odborný úsudek, je stále bezpečný, protože Leitlinie po lékárně chce, aby posoudila naléhavost návštěvy lékaře, a odhad naléhavosti není totéž co určení příčiny.
§ 1a Abs. 11 ApBetrO uvádí apothekenübliche Dienstleistungen (služby, které lékárna může běžně nabízet), mezi nimi einfache Gesundheitstests, pharmazeutische Dienstleistungen a od zákona Gesetz zur Weiterentwicklung der Apothekenversorgung, zkráceně Apothekenversorgung-Weiterentwicklungsgesetz (ApoVWG), také die Vorbereitung und Durchführung von Blutentnahmen.
Jak daleko může rozhovor zajít, v tom seznamu není. Vyplývá to z toho, jak ustanovení vykládá Bundesapothekerkammer a právní komentář: lékárník může určit, jak hodnoty vycházejí oproti Referenzwerte, ale „darf diese Werte aber nicht im Sinne einer Diagnose bewerten“, protože to už zasahuje do unzulässige Heilkunde. To je Arztvorbehalt (vyhrazení určitých úkonů lékařům) v praxi a znamená to, že měření patří lékárně, zatímco výklad ordinaci.
| Situace | Formulace v rámci hranic | Formulace za hranou |
|---|---|---|
| Výsledek TSH spadá mimo rozmezí | „TSH je signál, kterým tělo řídí štítnou žlázu, a tento výsledek je pod rozmezím. Lékař ho posuzuje společně s dalšími hodnotami štítné žlázy.“ | „To znamená, že máš zvýšenou činnost štítné žlázy.“ |
| Feritin je pod normou a na seznamu je Protonenpumpenhemmer | „Feritin ukazuje tvé zásoby železa a tato hodnota je pod rozmezím. Tvé léky na žaludek mohou ovlivňovat vstřebávání železa, což stojí za to zmínit v ordinaci.“ | „Z té tablety máš anémii a tablety se železem to vyřeší.“ |
| Blutzucker je nad rozmezím a člověk se ptá na diabetes | „Tohle je jedno měření z jednoho rána. Diagnózu stanovuje lékař na základě více než jedné hodnoty, takže na to odpoví ordinace.“ | „S takovou hodnotou ano, máš cukrovku.“ |
| Člověk se ptá, jestli je hodnota mírně mimo rozmezí vážná | „Referenzbereich pokrývá většinu zdravých lidí, nikoli všechny, takže výsledky těsně mimo něj jsou běžné. Přesto patří do rukou lékaře.“ | „Trochu mimo není důvod k obavám.“ |
Poslední řádek je ten, na který lidé zapomínají. Říct o výsledku, že není důvod k obavám, je také klinický úsudek a nese větší riziko, protože to někomu může zabránit navštívit lékaře.
Referenční rozmezí je populační statistika, nikoli verdikt nad člověkem, který drží papír v ruce. Obvykle pokrývá zhruba 95 procent zdravé referenční populace, takže přibližně jeden zdravý člověk z dvaceti se nachází mimo něj, aniž by mu cokoli bylo. Rozmezí se také liší podle laboratoře, metody, věku a pohlaví, takže hodnota, která byla loni v jiné akreditované laboratoři v rozmezí, může být nyní mimo něj.
Tady je lékárník tím lepším odborníkem. Lékárna má kompletní přehled o medikaci včetně volně prodejných přípravků a Nahrungsergänzungsmittel, o kterých se ordinace nikdy nedozví, a studie, o které informovala Gelbe Liste, zjistila, že 49 % pacientů o nich svému lékaři neřeklo.
Tyto přípravky posouvají laboratorní hodnoty. Skořicové přípravky užité před odběrem mohou snížit naměřenou krevní glukózu, extrakty z červené rýže a zeleného čaje jsou spojovány se změněnými jaterními hodnotami a léky na předpis dělají totéž. Říct, že hodnotu mohlo posunout něco, co člověk užívá, je tvrzení o měření, nikoli o jeho zdraví, takže zůstává v povolených mezích a pro ordinaci je to ta nejužitečnější informace. Lékárny, které poskytují službu erweiterte Medikationsberatung bei Polymedikation, na to už zavedený postup mají.
Strach vzniká z jedné označené hodnoty přečtené bez kontextu. Funguje hodnotu klidně zopakovat, vysvětlit statistiku Referenzbereich, pojmenovat vše, co ji mohlo ovlivnit, a nabídnout další krok s časovým rámcem, protože pojmenovaný další krok mění strach v úkol.
Důraznější opakování pravidla zní jako výmluva, takže lépe funguje vysvětlit důvod. Diagnóza vyžaduje anamnézu, vyšetření a často i druhé měření a hádání podle jednoho čísla je přesně to, co by člověka vystavilo riziku.
Tady jde jak o Haftung (odpovědnost), tak o místní vztahy, a průzkum aposcope zjistil, že 88 procent lékáren se bojí, že nové služby obrátí lékaře proti nim. Lékárník může sdělit hodnotu, uznat, že otázka je na místě, a navrhnout, aby se daný člověk zeptal v ordinaci nebo si vyžádal druhý názor.
Kommentar k Leitlinie požaduje předání naměřených hodnot v písemné podobě, což zároveň slouží jako záznam toho, co zaznělo. Samotný rozhovor patří ve stručné podobě do Standardarbeitsanweisung, kterou lékárna už vede.
Pokud se ke komoře dostane stížnost, otázkou je, jestli lékárna zůstala v rámci Ermittlung und Bekanntgabe der Messwerte, a odpoví na to jen záznam napsaný v ten den.
Dříve nebo později se někdo podívá na hodnotu pod rozmezím a zeptá se, jaký produkt užívat, a právě tam placené měření začíná lékaři nebo inspektorovi komory připadat jako prodejní trychtýř. Upřímný postoj neznamená, že lékárna nemá co prodávat, protože má. Znamená to, že ze samotného čísla žádné doporučení neplyne: vychází z celkového obrazu člověka, jeho léků a toho, co už řekl lékař, a může skončit bez jakéhokoli produktu. Samostatné nacenění poradenství bez nátlakového prodeje drží vše čisté a obchodní stránku rozebírá článek o Selbstzahlerleistungen v lékárně.
Praktickým začátkem je jednostránkový přehled formulací sestavený z výše uvedených dvojic a uložený u SOP. Lékárna, která parametry teprve vybírá, najde jejich výhody a nevýhody v článku o point-of-care testování v lékárně.
Může lékárník zákazníkovi říct, že je hodnota normální?
Říct, že hodnota spadá do Referenzbereich, je vyjádření k měření a zůstává v povolených mezích. Říct, že je člověk zdravý nebo že není důvod k obavám, je klinický úsudek.
Musí lékárník nahlas říct, že stanovení diagnózy je práce lékaře?
Kommentar k Bundesapothekerkammer Leitlinie uvádí toto upozornění mezi body, které musí poradenství zahrnovat. Patří do každého rozhovoru, nejen do těch složitých.
Co se stane, když zákazník odmítne jít k lékaři?
Lékárna zaznamená, že návštěvu doporučila, a předá hodnoty písemně, takže dotyčný může jednat později. Nic v ApBetrO neukládá lékárně povinnost někoho k termínu přemlouvat.
Lze delší Befundgespräch účtovat jako pharmazeutische Dienstleistung?
Katalog pDL podle § 129 Abs. 5e SGB V vyjmenovává konkrétní služby, nikoli obecný rozhovor o výsledcích, takže samostatný Befundgespräch se naceňuje jako Selbstzahlerleistung. Zda konkrétní postup spadá pod vyjmenovanou pDL, je otázka pro příslušnou lékárnickou komoru. [k potvrzení týmem]
Tento článek podává obecné informace o německém lékárenském právu a obchodní praxi a není právním poradenstvím. O jednotlivých případech rozhoduje příslušná Apothekerkammer nebo právník.

Aniva zajistí laboratoř, logistiku i zprávu. Ty si ponecháš vztah s pacientem a vlastní značku.
Dvacet minut a budeš vědět, jestli to sedí k tvému nastavení.